Setmana 4: Tan lluny, tan a prop
Dilluns 23. 21h
Un repàs a més de vint anys d'història alemanya a través d'un relat apassionant protagonitzat per una jove. Membre d'una organització terrorista, després de cometre delictes de sang, s’amaga a l'Alemanya Democràtica on la stasi, en connivència amb el grup al que pertany, li tendeix la mà. Schlöndorf projecta el seu propi desencant en la construcció del seu personatge, una dona de profundes conviccions marxistes que acaba sent testimoni de com molts dels seus compatriotes desitgen passar a formar part del món capitalista. Un halo de romanticisme nostàlgic recorr aquesta cinta, per la qual les seves dues actrius principals, Bibiana Beglau i Nadja Uhl, van ser reconegudes amb l'Ós de Plata en el Festival de Berlín. Deutschland in den 70er Jahren. Mit ihrem ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit und dem leichten Hang zur Anarchie kommt Rita Vogt sehr schnell mit linken politischen Gruppierungen in Berührung. Ihr Freund Andi hat sich einer terroristischen Vereinigung angeschlossen, und auch Rita macht aktiv bei dieser Bewegung mit. Doch bald muss Rita untertauchen. In der DDR baut sie sich mit Unterstützung der Stasi unter einem anderen Namen eine neue Existenz auf. Als im Westfernsehen eine dringende Fahndungsmeldung nach Rita gesendet wird, muss sie jedoch erneut untertauchen und ein weiteres Mal ihre Identität wechseln. Einige Jahre später, nach dem Mauerfall 1989, wird Rita von ihrer Vergangenheit radikal eingeholt. |
Dissabte 28. 19.30h
Dos àngels guardians sobrevolen el Berlín de la postguerra, dividit pel mur. Són testimonis de la història i dels esdeveniments de la ciutat. Són invisibles, encara que no per als nens i per als simples de cor. Donen la seva ajuda a totes les ànimes solitàries i deprimides que van coneixent. No obstant això estan allà, sense poder canviar el curs de les coses. Fins que a un d'ells, decidit a sentir les sensacions i sentiments dels mortals, s'enamora i sacrifica la seva immortalitat per una jove i bella trapecista. A més de ser una declaració d'amor per la humanitat, la pel·lícula suposa un enfrontament amb la realitat de la República Federal Alemanya dels anys 80 i amb la Història de Alemanya. Weil sie Gott widersprachen, der sich aufgrund der Ereignisse von 1933 bis 1945 angewidert von der Menschheit abgewandt hatte, werden die beiden Engel Damiel und Cassiel nach Berlin versetzt. Dort beobachten die körperlosen, nur für Kinder sichtbaren Wesen die Menschen in der geteilten Stadt und hören ihre Gedanken. Eingreifen können sie kaum, denn es handelt sich nicht um mächtige Schutzengel, sondern eher um ratlose Weise. Als Damiel die Trapezkünstlerin Marion sieht, die mit einem kleinen Wanderzirkus in Berlin gastiert, wünscht er sich nichts sehnlicher, als ein Mensch zu werden, auch wenn er dafür seine Unsterblichkeit opfern muss. |
Wolfgang Kohlhaase, autor del llibre que donà peu a la pel·lícula, a Viquipèdia (alemany)
La pel·lícula a Miradas de Cine