Novembre 09. Sala Sacma. Carrer Bosch, 5, 1r (edifici Crèdit Balear). Manacor   organitzen:
     
     
 

Setmana 2: On la violència ens condueix

 
       
 

Dilluns 9. 21h
El honor perdido de Katharina Blum
Volker Schlöndorff

"Die verlorene Ehre der Katharina Blum". Alemanya, 1975. 105 min.

Quan Katharina Blum passa la nit amb un presumpte terrorista, la seva tranquil·la i ordenada vida queda completament destruïda. De cop i volta sospitosa, Katharina es converteix en víctima d'una cruel campanya difamatòria. Schlöndorff va dur al cinema la novel·la de Heinrich Böll, la figura més emblemàtica de la literatura alemanya de postguerra, crític des del punt de vista social, qui en aquest cas s'identifica amb les víctimes de la llibertat d'expressió. La història desvetlla els mètodes primitius i fins a cruels amb els quals la premsa groga tergiversa impunement els fets, destruint la salut, l'honor i el bon nom de persones innocents, convertides en objecte d'interès públic. Mostra com sorgeix la violència i fins a on pot conduir, sense amagar a quin diari es refereix.

Als Katharina Blum die Nacht mit einem mutma?lichen Terroristen verbringt, wird ihr stilles und geordnetes Leben vollständig zerstört. Sie wird als Helferin verdächtigt und zum Opfer einer Diffamierungskampagne. Schlöndorff brachte den gleichnamigen Roman von Heinrich Böll auf die Leinwand, der bis heute als Inbegriff des sozialen Engagements in der deutschen Literatur gilt. In diesem Fall identifiziert er sich mit den Opfern der sogenannten Meinungsfreiheit. Die Geschichte legt die primitiven und mitunter brutalen Machenschaften offen, mit denen die Boulevardpresse ungehindert Tatsachen verfälscht und damit die Gesundheit und Ehre unschuldiger Personen zerstört. Niemandem entgeht, auf welches Blatt Bezug genommen wird. Deutlich wird auch, wie Gewalt entsteht und wohin sie führen kann.

Dissabte 14. 19.30h
El experimento
Oliver Hirschbiegel
"Das Experiment". Alemanya, 2001. 120 min.

Van buscar una forma ràpida de guanyar diners fàcils. Ara només busquen la manera de seguir vius. “El Experimento” és un viatge d'emoció i venjança en un entorn simulat d'una presó, on el preu d'una vida és igual a l'habilitat de supervivència. Tot va començar en nom de la ciència. 20 homes, 2 setmanes. La recompensa: 4000 marcs. La investigació: el comportament agressiu en un ambient carcerari simulat. Els jugadors: 8 “guardians” i 12 “presoners”. El joc: Es tanca als presoners i se'ls ordena que segueixin les ordres; els guàrdies han de mantenir l'ordre. Però donar a un home un poc de poder pot tenir conseqüències insospitades, i amb el pas dels dies es difumina la línia entre la realitat i el "experiment".

4000 Mark für zwei Wochen: Leicht verdientes Geld und ein netter Spaß noch dazu, denken die 20 Freiwilligen, die sich auf das von einer Universität ausgeschriebene Experiment einlassen. Um die Erforschung des Aggressionsverhalten in einer künstlichen Gefängnissituation soll es gehen, und zunächst halten die Beteiligten, die per Zufallsprinzip in Gefangene und Wärter eingeteilt werden, das Ganze für ein Spiel. Das denkt anfangs auch der Taxifahrer Tarek, der eine Geheimkamera mit in das Experiment einschmuggelt. Als der verantwortliche Professor für kurze Zeit nicht erreichbar ist, eskalieren die Ereignisse. Aus dem harmlosen Spiel wird ein erbitterter Kampf auf Leben und Tod.

 

La pel·lícula a DiezEnMil

Volker Schlöndorff a Viquipèdia

Heinrich Böll, autor del llibre que donà peu a la pel·lícula, a EPDLP

Sobre Heinrich Böll a Cervantes Virtual (pdf)

El periodisme d'investigació de Günter Wallraff a Viquipèdia

 

El experimento a La Butaca

Oliver Hirschbiegel a Viquipèdia

L'experiment de la presó de Stanford a Viquipèdia

 

Cartell del cicle (PDF)